«Egli l'ha raccontata con molto fuoco e immaginazione, da quel che ho potuto capire grazie alle due lezioni di lingua italiana che ho preso; ma ci sono così tanti vocaboli francesi nelle lingue straniere che noi le comprendiamo quasi tutte anche senza saperle.»
(Il Conte d'Erfeuil in Corinne, di Madame de Staël, 1807)
Nessun commento:
Posta un commento